Automatic Incident Handling & Service Recovery
2025-11-05 Incident Report – Network Outage at US Datacenter: Earlier today, a network disruption at our US datacenter affected multiple servers. The issue has since been resolved, and all services are now fully operational. The datacenter team is conducting a root cause analysis to help prevent similar incidents in the future.
- - - - - -
All issues detected by the monitoring system automatically generate a notification to the corresponding datacenter. Investigation and resolution begin immediately.
This page will be updated as quickly as possible if the unavailability persists, with new information provided within one hour of becoming available.
===========
PORTUGUÊS: Gestão Automática de Incidentes e Recuperação de Serviço
2025-11-05 Relatório de Incidente - Interrupção de Rede no Datacenter dos EUA: Hoje ocorreu uma interrupção de rede no nosso datacenter nos Estados Unidos, que afetou vários servidores. O problema já foi resolvido e todos os serviços encontram-se totalmente operacionais. A equipa do datacenter está a realizar uma análise da causa raiz para ajudar a prevenir incidentes semelhantes no futuro.
- - - - - -
Todas as dificuldades detetadas pelo sistema de monitorização geram automaticamente uma notificação para o datacenter correspondente. A investigação e resolução iniciam-se de imediato.
Esta página será atualizada o mais rapidamente possível, caso a indisponibilidade se prolongue, logo que estejam disponíveis novas informações, no espaço de uma hora.
- - - - - -
All issues detected by the monitoring system automatically generate a notification to the corresponding datacenter. Investigation and resolution begin immediately.
This page will be updated as quickly as possible if the unavailability persists, with new information provided within one hour of becoming available.
===========
PORTUGUÊS: Gestão Automática de Incidentes e Recuperação de Serviço
2025-11-05 Relatório de Incidente - Interrupção de Rede no Datacenter dos EUA: Hoje ocorreu uma interrupção de rede no nosso datacenter nos Estados Unidos, que afetou vários servidores. O problema já foi resolvido e todos os serviços encontram-se totalmente operacionais. A equipa do datacenter está a realizar uma análise da causa raiz para ajudar a prevenir incidentes semelhantes no futuro.
- - - - - -
Todas as dificuldades detetadas pelo sistema de monitorização geram automaticamente uma notificação para o datacenter correspondente. A investigação e resolução iniciam-se de imediato.
Esta página será atualizada o mais rapidamente possível, caso a indisponibilidade se prolongue, logo que estejam disponíveis novas informações, no espaço de uma hora.